Características
Mide 11.5 cm. y pesa 9 grs.
En todos los plumajes presenta dos barras alares amarillentas; durante el otoño e invierno es notorio el anillo ocular blanco y la cara gris que contrasta con el píleo verde amarillento brillante.
Durante la época de invierno el macho adulto por encima es verde oliva encendido, con un listado negro oculto parcialmente en la espalda y casi siempre en la coronilla. Las alas y la cola son negruzcas, con márgenes entre verdoso y gris. Presenta una parte extensa blanca en el vexilo interno de las 2 ó 3 timoneras más externas, y por debajo es blanco grisáceo, y se torna gris en los lados del cuello y el pecho. Generalmente cuenta con una lista castaña gruesa a lo largo de los costados.
Durante la época de cría la coronilla es amarillo brillante. El resto de la región superior es amarillo verdoso con abundante listado negro,y la cara y la región inferior son blancas. Una lista negra y ancha bordea la coronilla, y otra se extiende desde el área loreal y baja por las mejillas y se une con la faja castaña gruesa a lo largo del costado.
La hembra es similar al macho durante la época de invierno, pero sin listado por encima y a lo sumo con una traza de castaño en el costado.
Durante la época de cría es similar al macho, pero más opaca, sobre todo en la coronilla, y con el negro de la cara y castaño de los costados menos extenso. La maxila es negruzca, la mandíbula es color cuerno con la punta fusca, y las patas son gris oscuro.
Los ejemplares inmaduros son semejantes a la hembra adulta, pero los machos con frecuencia presentan algo de listado por encima y de castaño en el costado.