Características
Mide 11.5 cm. y pesa 17 grs.
Se distingue deDysithamnus striaticeps;, al que se parece mucho y al cual reemplaza en el extremo sureste de Costa Rica, por su coronilla manchada y el listado más ligero de la región inferior.
El macho adulto presenta el píleo gris pizarra y negro, salpicado de blanco, y el resto de la región superior gris pizarra, con un tinte oliváceo en la rabadilla. Las barras alares son angostas y blancas, y los lados de la cabeza color pizarra, con un barreteado o moteado blanco en las mejillas. Por debajo es blanco, con un listado fusco fino en el pecho, y los flancos parduzcos. La parte baja del abdomen es anteada.
La hembra muestra el píleo rufo leonado, con manchas borrosas más brillantes y listas finas negras, y las barras alares angostas y anteadas. La cara es parduzca, con un moteado fusco y blancuzco en las mejillas, y el anillo ocular es blancuzco y angosto. La garganta es blancuzca, el pecho es anteado, con un fino listado fusco, y el abdomen es blancuzco. El costado y flancos son parduzcos con una mezcla ante. El iris es gris, la maxila negra, y la mandíbula gris azulada.